Pred nekaj dnevi smo se pogovarjali z legendarnim producentom Al rdeče o izdelavi Boter , Pikapolonice in Megaforce (pri čemer je banda Kako je to nastalo? zajeti v njihovi najnovejši epizodi ).
Danes v 2. delu nadaljujemo epsko razpravo z Al Ruddyjem - tokrat o tem Otrok milijona dolarjev , Mali Fauss in Big Halsy in Najdaljše dvorišče ...
4. MILIJON DOLARJA (2004)
DO NEHRABEGA: S Clintom Eastwoodom sem posnel film z naslovom Otrok milijona dolarjev . Bilo je iz zbirke kratkih zgodb, imenovane Rope Burns .
BJH: Ja. Pogovorimo se o tem. Med tem ste mi omenili drugega - že zgodaj -, vaša žena vam je rekla nekaj takega: kdo bi rad gledal film o boksarici ?!
د مغزي هیین سرطان بوبي
DO NEHRABEGA: [Boksarka], ki umre! Kdo sploh gleda filme z boksaricami? Ste že bili na boksarskih tekmah z ženskami? To je prekleto sicko!
BJH: No, kaj vas je pritegnilo že v zgodnjih fazah?
DO NEHRABEGA: Zdaj vam bom pokazal, kako se je to zgodilo. Anjelica Huston je moja prijateljica. Ali pa je bila moja prijateljica (čez minuto boste videli, zakaj). Pokliče me in reče: »Prebrala sem eno najlepših stvari, kar sem jih prebrala v življenju. Želim, da ga preberete, ker bi ga rad produciral in režiral. ' Rekel sem: 'V redu, Anjelica, v redu. Prebral bom to prekleto stvar. ' Prisežem: solze so mi tekle po obrazu. Ko sem jo prebrala. Tako hudo sem se ga dotaknil. Torej se dogovorim z Anjelico in dobili bomo pisateljico, ona pa jo bo režirala. No, preden sem pustil svojega pisatelja, me pokliče in reče: »Sovražim, da vam to storim, toda Julia Roberts me je ravno poklicala in mi ponudila trdno plačilo ali igro, da napišem in režiram film z njo, zato sem moram oditi Otrok milijona dolarjev . '
BJH: V redu.
DO NEHRABEGA: No, do tega trenutka sem - ne pretiravam - [vložil] približno 100.000 USD v to stvar. In potem sem ostal z malo zgodbe (približno 35-40 strani kratke zgodbe) in brez režiserja. In imel sem kurac v roki .... Toda ko sem prebral [kratko zgodbo, na kateri je temeljil projekt], sem bil torej se ga dotakne. To zgodbo bi lahko povedal na zabavi in bi ljudje jokali. Resen sem. Ljudje so rekli: 'Zakaj ga ne naredite?' Rekel sem: 'Trudim se, da je narejen!' V naslednjem delu zgodbe bom torej zvezdo izpustil, ker nočem očitkov.
BJH: Seveda.
DO NEHRABEGA: Eno večjih, glavnih ženskih zvezd v poslu - ona je s CAA - pokličejo in želijo vedeti, ali se bom z njo dogovoril. Se hecate? [smeh] Zdaj se torej sestajam z njo in je morda ena najlepših ljudi, ki sem jih kdajkoli srečal v Hollywoodu. Nekaj časa smo se pogovarjali o režiserjih in o tem, kaj želimo početi. Zaljubljam se v to žensko, tako prekleto je super. Potem nekega dne imamo kosilo in ona reče: 'Oh, dobra novica.' Sem rekel: 'Kaj?' Rekla je: 'Imamo režiserja.' Hmmm. Sem rekel: 'Kdo je to?' Rekla je: 'Shekhar Kapur.' Rekel sem: 'Shekhar Kapur, prekleti Indijanec v Londonu, ki je pravkar naredil Five Feathers [Ruddy govori o Štiri peresa ]? Kako za vraga bo posnel boksarski film? ' Rekla je: »Ne, ne, ne. Resnično razume. « Potem mi pokaže Telex, ki ji ga je poslal - njegovo analizo scenarija.
BJH: V redu.
DO NEHRABEGA: Prvič, nihče še nikoli ni napisal popolnega scenarija, zato lahko vedno nekaj napišete. Torej grem skozi to brez kakršne koli žalosti. Potem pa pridem do srednjega odstavka, ki mi zažge luknjo v očesu. 'Glavna težava te lastnosti je v tem, da kot športnica nihče ni uveljavil vašega menstrualnega ciklusa.' Še nikoli nisi videl, da bi kdo ponorel tako kot jaz.
BJH: Ha.
DO NEHRABEGA: Vrgel sem ga čez prekleto mizo ... Rekel sem, 'Poslušaj, povej [agentu CAA] Brianu Lourdu, da ga bom ubil, če bom kdaj videl Shekharja Kapurja v svoji pisarni. Ali razumeš? Bil bo mrtev človek. Pokliče me njen agent [Brian Lourd]. Rekel je: 'Kaj za vraga je tvoj problem? Kakšen prekleti producent si ti? Odšli boste od 1,5 do 2 milijona dolarjev, ker vam direktor ni všeč? ' Rekel sem: »Veste, Brian, narobe ste razumeli. Saj ne, da mi režiser ni všeč, jaz všeč moj material. Obožujem to. In ne more posneti filma, ki ga želim posneti. ' No, pri CAA sem bil persona non grata. Približno 5 mesecev. Mislili so, da sem nor.
BJH: [smeh]
DO NEHRABEGA: Torej sem bil približno dva meseca po tem v Sun Valleyu in potem sem bil pri Clintu [Eastwood]. In rekel sem: 'Ali želite prebrati ta scenarij?' Rekel je: 'Ja, ja.' Nato naslednje jutro vidim hm. Rekel je: »Jezus Kristus. To je odličen scenarij, vendar je tako prekleta negativka. ' Rekel sem: 'Clint, v redu je, če imaš dol ali smejalca - samo ne bodi vmes.' Dobro je jokati in dobro se smejati. Samo ne bodite nezanimivi. '
BJH: To je čudovito.
DO NEHRABEGA: Tako je nastal ta film: PROTI. VSE. KVOT. Ohranil sem opcijo pri življenju, opcijo ohranil pri življenju, ker je nisem pustil. Ko razvijem kos materiala (in sem razvil skoraj vse, kar sem naredil), postane zame zelo osebno, veste?
BJH: Seveda.
د نارسیستیک شخصیت اختلال او سریال غلا کول
DO NEHRABEGA: Imam scenarij, ki ga imam že 25 let. Klican Joči Macho . In bil sem z mano na rojstnodnevni zabavi - z Arnoldom in Clintom - in Clint pravi: 'Ali je na tej zabavi kdo, ki še nikoli ni imel Joči Macho v njihovih rokah? ' Dala sem jo vsem v Hollywoodu. In vsi se začnejo smejati. Ni pomembno.
BJH: To je tako smešno.
DO NEHRABEGA: Če verjamete ... [ponovni zagon] tega, kar danes manjka v poslu, je škoda. Danes je to postalo Comcast in vsa velika omrežja ter filmska dejavnost počasi umirajo. Če ste producent in je tvoja : TI. OBVEZNO. GET. IT. IZDELANO. To je vaša odgovornost. Kakorkoli že dobite narejeno. Ni enostavnega načina, da bi ga naredili. Poglejte, če ste Steven Spielberg: seveda! Toda za 90% proizvajalcev v tem poslu - in verjemite mi, ko vam rečem: Jaz sem daleč eden najuspešnejših ... [preoblikujem], ko nekaj počnem, kar naprej, če je to zadnja stvar, ki sem jo kdaj narejeno. In ne bom se ustavil. Ti veš?
5. MALI FAUSI IN VELIKA HALSY (1970)
DO NEHRABEGA: Ko sem začel pri Paramountu, sem prišel tja, ker sem že Hoganovi junaki , prav? In mislijo, da si genij. Tako bi rad posnel ta film o motociklističnih dirkah in najel pisatelja Charlesa Eastmana, ki je najbolj vroč hollywoodski pisatelj, še posebej znan po tem, da nihče ni imel scenarija Charlesa Eastmana. Scenarijev ne bi prodal nikomur.
BJH: Počakaj, kaj to pomeni? Kaj je naredil - licenco [svoje scenarije] ali kaj podobnega?
DO NEHRABEGA: Ne, bil je samo fant, ki je imel 3 ali 4 scenarije in večini ljudi ni zaupal. Pravzaprav je hotel režirati vse, kar je napisal, a nihče mu ni dal oddiha.
BJH : Vredu. Razumem.
DO NEHRABEGA: Tako se dogovorim s Charliejem, on pa gre raziskovat motociklistične dirke in gre v Daytono na veliki finale filma. Seveda nikoli ne pride tja. Konča v Teksasu in se boji, da ga bodo ljudje ustrelili. Fantje s pikapi in pištolami. In zadaj ima svojega policijskega psa Borisa. In Charlie me pokliče in reče: »Ne morem naprej. Amerika ima živčni zlom. ' Spomnim se tega - to je bilo tri tedne preden je bil ustreljen John F. Kennedy. [Charlie je rekel] 'Ne morem ostati tukaj, ne morem ostati tukaj, vračam se!' Rekel sem: 'Vrni se, Charlie, v redu je.' Torej, zdaj me pokliče njegov agent. Pravi: 'Al, poslušaj, Charlie tega preprosto ne zna več napisati. Preprosto ne more razbiti. ' Zdaj sem mu [že] dal polovico denarja iz studia: 40.000 dolarjev. In ko bo dokončal, bi dobil 40.000 USD. Zdaj imam 40.000 dolarjev manj brez scenarija. Pri moji prvi nalogi!
BJH: Ha!
DO NEHRABEGA: Tako sem Mikeu (njegovemu agentu) rekel, 'Charlieju lahko rečeš, da gre iz filma, v redu? Razumem, da. A vsaj vstopite kot prijatelj in zvezo končajte kot prijatelji. ' Rekel je: 'Misliš to?' Rekel sem, 'Ja, popolnoma.' Približno eno uro kasneje Charlie pokliče [in reče] 'Oh, tako sem vesel, da razumeš.' Seveda, vstopi jutri. Spili bomo skodelico kave. In našli bomo še kaj, kar lahko storimo. 'Oh super!' Prihaja naslednje jutro, zato se spustim k vodji poslovnih zadev Artu Ryanu. Rekel sem, 'Art, Charlie mi bo dal scenarij v naslednjih nekaj dneh in potrebujem zadnji ček za 40.000 USD.' Rekel je: 'Ne, ne, ne moremo plačati finala, dokler vsi ne dobimo scenarija.' Rekel sem: 'Art, potrebuje prekleti denar. Daj mi prekleti ček, da boš dobil prekleti scenarij. ' Da mi ček v višini 40.000 dolarjev - [odrezal se] Za to bi lahko šel v zapor ...
BJH: Oh, bože ...
DO NEHRABEGA: Naslednje jutro pride Charlie s svojim policijskim psom. Rekel sem: 'Charlie, vem, kako si se trudil. In želim, da imaš to. ' Vzamem ček s 40.000 USD. Nikoli ne bom pozabil, dokler bom živ. Pravi: 'Ne morem tega!' Rekel sem: 'Vztrajam!' Imel je na bež jopico iz surovega vrta. Potisnem mu ga v prekleti žep. Rekel sem: 'Vzemi prekleti ček in pojdi. Nekje po cesti se bomo dogovorili za drug dogovor, Charlie. ' Odšel je ven, ni vedel, kaj naj reče. Odšel je s svojim policijskim psom.
BJH: Neverjetno.
DO NEHRABEGA: Torej je bil torek. V soboto sem doma in gledam nogomet in pozvoni na vratih, žena pa gre do vrat. Pride gor in reče: 'Neki tip po imenu Charlie Eastman [je tukaj].' Sem rekel: 'Oh, res?' Torej Charlie vstopi. V dežnem plašču je, ker je zunaj deževalo. Pod roko ima kuverto. Rekel je: 'Poglej, počutil sem se tako krivega - kar sem ti storil -, odprlo me je in odšel sem v Palm Springs in v 4 dneh napisal scenarij.'
BJH: [smeh]
DO NEHRABEGA: Zdaj sem rekel, da ne smem verjeti, kaj se je zgodilo. Prekleto nisem mogel verjeti! Da mi ta čudovit scenarij (ki ga je režiser uničil, obstaja že druga zgodba), zato sem poklical ... zdaj je Bob Redford ljubil Charlieja Eastmana, to sem vedel. A filma pri Paramountu ne bo posnel, ker obstaja film, ki ga želijo, da naredi (česar pa ne bo). Tako jim je dolžan film. Saj počne Butch Cassidy dol v Cuernavaci v Mehiki, v redu?
BJH: Ja.
DO NEHRABEGA: [Takrat] Jaz sem samo nov šmek! Zato rečem svoji tajnici: pokličimo ... poiščite informacije iz Cuernavace in poiščite najboljši hotel. In vprašajte za Boba Redforda. Pravi: 'Prepričana sem, da bo Bob Redford kandidiral za telefon, ko bo zaslišal vaše ime.'
BJH: Ha!
DO NEHRABEGA: Zato pokliče in nato reče: »Na sporedu je Bob Redford! To je Bob Redford! ' Vzamem telefon in rečem: »Hej, moje ime je Al Ruddy, pri Paramountu. Imam scenarij Charlesa Eastmana. ' Rekel je: 'Ljubim Charlieja ... hej, poslušaj: zakaj mi ne pošlješ scenarija? Tukaj lahko preberem. ' Rekel sem: 'Bi ga prebral, če bi sam skrivil scenarij?' Bi šli sem dol v Cuernavaco, da bi prebral scenarij? Rekel sem: 'Ja, če ga boste takoj prebrali.' Pravi: 'No, kdaj želiš priti dol?' Rekel sem: 'Jutri.'
BJH: Jutri? To je super.
DO NEHRABEGA: Rekel je: 'Dobro, pridi jutri, večerjali bomo, potem pa jo bom prebral zjutraj.' Grem v Mexico City, prevozim 150 kilometrov po tej noro prekleti cesti do tega mesteca, ravno ko Paul Newman in George Roy Hill prihajata z lokacije. Torej si stisnem roke, gremo in večerjamo. Rekel je: 'Scenarij bom prebral do zajtrka.' Rekel sem: 'V redu.' Srečam se med zajtrkom in reče: »to je eden najboljših scenarijev, kar sem jih kdajkoli imel. Jaz bom posnel film. '
BJH: Vau.
DO NEHRABEGA: Svoj prvi prekleti film sem imel v studiu! Lahko bi šel v zapor do konca življenja - lagal sem skozi zobe . Dobil je Boba Redforda, ki je prišel z Butcha Cassidyja, in naredil to prekleto stvar. Zdaj želite slišati, kako nastajajo filmi? To Tako nastajajo filmi. Zelo zelo redko boste, kar bi imenoval 'linearna pot' do proizvodnje. Preprosto se ne zgodi tako.
6. NAJDALJŠE DVORIŠČE (1974)
DO NEHRABEGA: Zdaj: moja zadnja zgodba ... posnel sem film z naslovom Najdaljše dvorišče z Burtom Reynoldsom. Frankie Yablans je zdaj vodja studia in misli, da je Burt Reynolds klovn, ker je to posnel v Cosmo revijo, kjer je imel roko na svojih prekletih zasebnikih.
BJH: Ha!
DO NEHRABEGA: [Yablans je rekel] “Ne verjamem v ta film! Nočem tega narediti! ' Toda že smo začeli - v zaporu gradimo nogometni stadion. Zdaj ga poskušam poklicati nazaj, vendar je odšel v Milwaukee. Rečem svoji tajnici: takoj me pripelji v Milwaukee. Rekla je: 'Nocoj ne moreš več leteti v Milwaukee. Lahko te odpeljem v Chicago, nato pa lahko zjutraj odpelješ let v Milwaukee ob 7. uri. ' Rekel sem: 'V redu, rezerviraj me.'
رینډي اورتون vs بروک لیسنر سمرسلام 2016
BJH: Lepo.
DO NEHRABEGA: Preden sem šel v Chicago, sem v studiu poklical vodjo fizične produkcije Jacka Ballarda. Rekel sem: 'Želim, da nadaljujete gradnjo na mojem stadionu.' Rekel sem: »Paramount mi dolguje veliko denarja Boter , Financiral bom stavbo. ' In Jack pravi: 'Producenti ne financirajo svojih prekletih filmov ... zakaj to počnete?' Rekel sem, 'Jack, posnel bom prekleti film. Torej, samo še naprej gradi prekleti komplet. ' V redu. Potem sem poklical in poklical [finančnika] Jona Haymana v London. Rekel sem: »John, potrebujem nekakšen davčni dogovor Najdaljše dvorišče . ' Rekel je: 'Kaj je Najdaljše dvorišče ? ' Rekel sem: »Kaj hudiča, kaj te briga Najdaljše dvorišče je? '
BJH: [smeh]
DO NEHRABEGA: Dajem vam 33% za 25% naložbo. [Rekel je] 'V redu, koliko potrebuješ?' Rekel sem: rabim 3 milijone dolarjev. 'V redu, razumeli ste.' Po Milwaukeeju grem v hotel Pfister. Pokliči Franka [Yablansa], zgoraj v njegovi sobi. [nosni glas] 'Hej otrok, kako si?' Bla, bla, bla, bla, bla. Rekel sem: 'Frank, v prekletem avli sem. Želim govoriti s teboj.' Rekel je: Ruddy, vem, kako govoriš, ampak zdaj ti pravim, da sem ne delaš prekleti film. Sem rekel: 'V kateri sobi si?' Grem gor v njegovo sobo. Rekel sem: 'Frank, izvlekel boš film, v katerega si zdaj investiral Najdaljše dvorišče : [režiser] honorar Bob Aldrich, honorar Berta Reynoldsa, honorar za pisanje in honorar Al Ruddyja. To je 3,5-4 milijona dolarjev. ' Rekel je: 'Raje bi izgubil 3,5–4 [milijone] kot pa prekleto slab film.' Rekel sem: 'No, to se sliši inteligentno! In zdaj imam v Londonu Johna Haymana, ki bo postavil 3. Torej imate zdaj izpostavljenih le milijon in pol. Zdaj film dobite skoraj za nič. ' Imate Johna Haymana za 3 milijone dolarjev? Rekel sem: 'Ja.' Pokliče Johna v London in reče: 'Ruddyju ste dali 3 milijone dolarjev?' Janez pravi: ja, imamo dogovor. Frank se obrne k meni in reče: 'Pojdi posneti ta prekleti film.'
Leta 1973 je bil The Longest Yard posnet na lokaciji v državnem zaporu Georgia v Reidsvilleu v državi Georgia.
DO NEHRABEGA: Ko [produkcija konča], režiser dobi dva reza. [Režiser] Bob [Aldrich] je rad odšel v Houston za prvi rez in Dallas za drugi rez. Zdaj gremo v Houston - jaz, Burt in Bob. In občinstvo na koncu navija. Ampak letimo nazaj in rekel sem: 'Bob, film je še vedno predolg: 2 uri in 12 minut. Zakaj moramo biti vedno v prekleti stiski? ' No, za ljubitelje nogometa! Rekel sem: 'Če delamo ta film za nogometne navijače, smo zajebani!'
BJH: Lol.
DO NEHRABEGA: Ta film mora biti namenjen splošni publiki, vključno z ljubitelji nogometa. No, naslednji teden gremo v Dallas: vzame si 3 minute, da me osreči. In na koncu je tudi krik. Letimo nazaj in rekel sem: 'No, še vedno ni tako kratek, kot bi si želel.' Kaj je tvoj problem? Zdaj, ko sem se vrnil v pisarno, sem odpustil njegovega urednika in skozi vrata je prišel Bob - ki je bil videti kot Woody Hayes, ki je bil približno 5 čevljev in tehtal približno 290. [Rekel je] 'Ne vem, ali naj te izločim ali pokličem svojega odvetnika.' Rekel sem: 'Vsekakor pokličite svojega odvetnika!'
BJH: Lol.
DO NEHRABEGA: 'Imela si dva reza.' Dobil sem rez, Bob. Žal mi je. Proizvajalec dobi rez. Tako močno je zaloputnil z vrati, da so se tečaji skoraj sneli. Tako sem dobil dva urednika, s katerimi sem sodeloval. Ženska (Edie) in Alan. In na tem sem delal 2 tedna. Odnesel sem ga na svoj rez. Kar sem si vzel 13 minut.
BJH: V redu.
څوک ځوان دی چې ملګری دی
DO NEHRABEGA: Tako da zdaj pokličem Boba. Ne razumete, kako sem častil tega človeka. Rekel sem: “Bob, hočem, da prideš zdaj pogledat, kaj sem naredil. V studiu. Ali jo lahko vodimo jutri zjutraj, samo midva? ' Kateri čas? '10. ura.' Ob 10. uri se prikaže, spodaj je to malo gledališče. Samo on in jaz smo tam notri in preden začnemo, rečem: 'Bob, lahko dobim tvojo uro?' Zakaj hočeš mojo uro? Rekel sem, '[na koncu] želim, da mi poveš, koliko časa sem si vzel, ne da bi gledal?' Ah. Enostavno Vrže uro na stran in reče: gremo, gremo. Zažene film in na koncu reče: »Kaj? Bi rad prekleto medaljo? Torej si tudi ti odrezal 3 minute! ' Rekel sem: 'Bob, vzel sem si 13 minut.'
BJH: [smeh]
DO NEHRABEGA: Prestrašil se je. Šel je zadaj, vsak kolut položil na kolute in ga vse pognal ... teče skozi 10 kolutov. Ni mogel verjeti, kaj sem naredil. In bil je jezen. Rekel je: 'V redu, super si. Ali to želite, da rečem? ' Jezen hodi ven. Približno naslednji dan - to je znak, kdo je bil tip - reče: 'Poglej, Ruddy. Ne moti me izgubiti dobrega argumenta. Imeli ste prav. Ponosen sem na vaše delo. Kadar me za karkoli rabiš, otrok, imaš me. ' Veste, kaj mi je to pomenilo v življenju? Prihajal je od enega največjih filmskih ustvarjalcev. A nakazovalo je le eno: če je tvoj in verjameš vanj, povej! Ne bojte se. Če nočejo početi vaš film, naredi še en prekleti film. Vseeno mi je, veš?
BJH: Ja.
DO NEHRABEGA: Torej, kako je nastal ta film? Proti. Vse. Kvote. Skoraj ni naredite približno 20-krat.
7. Razmišljanja (AKA Adventures in the Screen Trade, Ruddy-style)
DO NEHRABEGA: Veš kaj? Norost v tem poslu se ne bo nikoli spremenila. Vseeno mi je, če njegov DVD ali ta in ta in filmski zasloni televizor postavlja telefone, to ni prekleto pomembno. V tem poslu je toliko norosti. Kdo je bil tisti, ki je rekel: samo zapomnite si, ko hodite po svetih dvoranah - Bil Goldman: 'nihče nič ne ve.' Ne pozabite: v [tem poslu] nihče ne ve, za kaj za vraga gre.
BJH: [smeh]
DO NEHRABEGA: Pomislite na filme, o katerih smo govorili - samo kaže vam: KAKO. DO. FILMI. PRIDOBLJEN? Ni logike. To je povezano s trenutki v času. Lahko imate največjo zahodno pisavo na svetu ali največjo božično pisavo, in če imajo še eno božično pisavo, je nihče v podjetju ne bo kupil. Nihče. Nekdo ima vestern ... in tako pač je, Blake.
BJH: Ja.
DO NEHRABEGA: Bistvo je v tem, kaj počnete: mislim Kako je to nastalo? ne sme biti samo za tiste, ki so poraženci. Ves ustvarjalni proces in nato humor za tem in ... sreča za tem je tako ... Vedno sem rekel, vsakič, ko začnem film, da bom o tem filmu napisal knjigo. Vsak film, ki sem ga kdajkoli posnel, se je skoraj vnesel v kaos.
BJH: Zato rad delam tovrstne zgodbe.
DO NEHRABEGA: Nihče v tem poslu - vključno s Stevenom Spielbergom - ni posnel enega ali dveh filmov, ki nista delovala. In to je resnica. Če vas skrbi, ali bo to uspešno ali ne, se umaknite prekletemu poslu. Pojdi iz posla. Poglej: Nisem prekleti genij. Nisem edini moški, ki je to kdaj počel. Obstajajo fantje, ki so to storili bolje kot jaz in slabše od mene. Vem pa eno: če ne zdržiš vročine, pojdi iz preklete kuhinje. Vaša odgovornost je, da svoje delo opravite za vsako ceno. Za vsako ceno. V mojem poslu nikakor ne preživljam lepega medija. V svetu, v katerem smo. Ali ga posnamete ali ne, ... ampak bistvo je: postopek snemanja filma, kako se stvari naredijo, je tako prekleto zanimiv, da prisegam na boga: naslednji film, naredil bom dnevnik o njem in ko bom končal z njim, vas bom poklical in vam ga dal. Prisežem pri bogu!
BJH: jaz bi ljubezen to. Prosim.
