Zgodba o JT LeRoyu, najbolje prodajanem avtorju, ki v resnici nikoli ni obstajal, dobi standardno biopsko obdelavo v Ljubljani Justin Kelly 'Je na žalost brez navdiha Jeremiah Terminator LeRoy . Kakor primanjkuje tega filma, ga skoraj rešijo dve izjemni predstavi Laura Dern in Kristen Stewart .
Konec devetdesetih let je bil JT LeRoy literarna senzacija. S svojimi mučnimi, avtobiografskimi romani Sarah in Srce je varljivo nad vsemi stvarmi , je mladi avtor naslikal boleče iskren portret svoje burne preteklosti. Knjige so postale najbolj prodajane, ponujajo se filmi in vsi, ki so bili kdo, so želeli spoznati JT LeRoya
Bila je samo ena težava. JT LeRoy ni obstajal. Bil je stvaritev Laure Albert, pisateljice iz San Francisca, ki je sestavila osebnost LeRoya in jo vodila do uspeha. Psevdonimi niso nič novega, toda Albert je stvari dvignil na višjo raven. LeRoyu je ustvarila celo življenje in je kot on vodila telefonske intervjuje, poglabljala je glas in vplivala na južni naglas. In to še ni bilo vse - prav tako se je pretvarjala, da je LeRoyeva menedžerka, Britanka po imenu Speedy.
Jeremiah Terminator LeRoy , novi film iz Kraljeva kobra režiserja Justina Kellyja pa v resnici ne gre za Alberta. Namesto tega gre za Savannah Knoop, mlada ženska Albert je v javnosti igrala LeRoy. Ko se film začne, je priljubljenost JT LeRoya ves čas visoka, Savannah pa se preseli v bratovo stanovanje v San Franciscu. Njen brat je poročen z Lauro Albert in Savannah precej hitro odkrije, da je Laura pravzaprav JT LeRoy - Albert skrivnosti ravno ne skriva prav dobro.
Albert enkrat pogleda sramežljivo, pomanjšano Savano in ima epifanijo: da bi izpolnil vse večje zahteve po intervjujih in nastopih v živo, Albert najame Savano, da se pretvarja, da je androgeni JT LeRoy. Savannah se nerada strinja, si nadene lasuljo in sončna očala ter se znajde v negotovem položaju. Po eni strani postane nekoliko odvisna od ideje, da se pretvarja, da je nekdo drug. Po drugi strani pa je Albert nenehno zahteven in drzen, nagnjen k divjim izpadom in ljubosumju. Kot Jeremiah Terminator LeRoy , Savannah postane bolj zmedena in konfliktna glede prevare - laž, ki postaja vedno večja in večja, dokler ne grozi, da bo vsem pihala v obraz.
Kakšen neverjeten scenarij je to - razmislek o identiteti in o tem, kako ljudje dojemajo sebe. Zgodba je že sama po sebi prepričljiva in je že narejena za odličen dokumentarni film - Avtor: Zgodba JT LeRoy . Na žalost, tako navdušujoče kot vse to, Jeremiah Terminator LeRoy nikoli povsem poveže. Napaka se večinoma izkaže v Kellyjevi nenavdihnjeni smeri. Kraljeva kobra je bila dobro zgrajena, polna sloga in energije. Nič od tega tukaj ni na ogled. Namesto tega Jeremiah Terminator LeRoy je ravno, skoraj v celoti posnet v nevdasijskih srednjih posnetkih. Kelly ima tudi nagnjenost k pretiranemu zanašanju na montaže, da pride iz enega dela filma v drugega. Kadar ne uporablja montaže in se mora izvleči iz prizorišča, preprosto postane vse črno, odkrito in neelegantno odreže tisto, kar se je pravkar dogajalo.
Na srečo ima Kelly dve senzacionalni igralki spredaj in v sredini. Laura Dern igra Alberta in prikaže manično, abrazivno predstavo. Dern uspe, da oba ne maramo Alberta, hkrati pa čutimo sočutje do nje. Ko jo prvič srečamo, ne more mirno sedeti in s svojimi besedami buldožira nad vsemi. Ko film napreduje, pa vedno bolj izvemo, kako poškodovana je zaradi travme iz preteklosti. Razumeli smo, zakaj se tako zavzema, da živi laž.
Kristen Stewart oddajo ukrade kot konfliktna Savannah. Ko jo prvič srečamo, je Stewartova Savannah sramežljiva in živčna - lastnost, ki se dobro odraža v umaknjeni persona JT LeRoy. Toda bolj kot Savannah igra JT, bolj samozavestna raste. Med potjo se je vlekla k Evi ( Diane Kruger ), igralka in režiserka, ki temelji na resnični igralki Asia Argento. Eva se želi prilagoditi Sarah v film in se spogleduje s Savano, kot JT, medtem ko se film dogovarja. V tem je težava: ali je Eva resnično privlačna ali zgolj s svojimi čarami zaklene filmske pravice? In če ona je res zaljubljena, ali je zaljubljena v Savano ali v izmišljenega JT LeRoya? Zadeve otežuje dejstvo, da vsakič, ko Savannah in Eva sodelujeta, Laura nato pokliče Evo in se pretvarja, da je JT.
Stewart čudovito obvlada to zmedeno dvojnost in prikazuje Savannah v skoraj konstantnem stanju nelagodja in negotovosti. Bolj ko igra JT, manj se zdi, da se pozna.
Dern in Stewart sta skupaj tako navdihujoča, da je presneta škoda, da se jim preostali del filma ne more primerjati. Kar naprej sem čakal Jeremiah Terminator LeRoy da se dvigne, ko se je odvijal, da se usede v desni utor. Nikoli se ni zgodilo. Namesto tega sta Dern in Stewart prisiljena nositi celoten film na svojih ramenih. Kruger je kar dober kot Eva, čeprav na trenutke lik preide v parodijski način. Jim Sturgess izgubi se v premešanju kot Savannahin brat / Laurin mož. In Courtney Love v podaljšani kameji naredi kratek vtis kot filmski producent. Toda v resnici je to oddaja Derna in Stewarta. Jeremiah Terminator LeRoy je vredno pogledati samo zanje. Škoda, da je preostanek filma na kratko.
/ Ocena filma: 6,5 od 10
