Že od malega sem sovražila Amy March. Sovražil sem vse, kar je najmlajša sestra marca v romanu Louise May Alcott iz leta 1868 Male ženske predstavljala: od njene nenavadne nečimrnosti, do obsedenosti z moškimi, do tega, kako ji je življenje zaradi njene lepote in mladosti prišlo tako lahko - in seveda zaradi dogodka, ki je zažgal rokopis. Kot mnogi a Male ženske bralka, najbolj sem se povezal z Jo, muhasto pisateljico, ki sanja, da bi postala neodvisna ženska. Tudi Alcott je pokazal naklonjenost Joju - dejanska protagonistka knjige je bila feministična naklonjenost avtorici. Jo je bilo enostavno všeč ali pa si je vsaj lahko prizadevati. Vsak Male ženske oboževalec se je zdel tako močan in pameten kot Jo, zaradi česar je bilo enostavno gledati na praznoglavega derišča, kot je Amy.
Alcott tega morda ni nameraval, toda v tem, kako so bralci gledali na Amy - nedvomno enega najbolj osovraženih likov v literaturi, je prišlo do ponotranjene mizoginije. Jo se je tako tesno prilegala kalupu za grozljive junake, medtem ko je bila Amy v njenem neposrednem nasprotju. Celovečerni film in TV-priredbe Alcottove klasike iz obdobja državljanske vojne bi pogosto zavzeli tudi ta neizogiben pogled na Amy, z malo več kot lokom kot zloglasno sežiganje rokopisov in njen padec skozi led. Večina znakov v Male ženske adaptacije so bile vseeno za Jo, neodvisnega, romantičnega junaka, ki 'ni bil kot druga dekleta'. Ampak Greta Gerwig Izjemno topla in dobrosrčna priredba leta 2019 Male ženske prikazuje najbogatejše razumevanje vseh različnih žensk v zgodbi in stori največji čudež: rekontekstualizira zaman, razvajeno, neumno Amy v enega najbolj prepričljivih likov filma.
Ali lahko iz preperele knjižne hrbtenice posnamete film? Sestaviti glasbeni rezultat iz obarvane strani? Če bi lahko, bi bila Gerwigova Male ženske , Lady Bird režiserjeva svetlobna, čudovito bleščeča priredba prihajajoče starosti. Gerwig bolj kot katera koli druga priredba pred njim zajame živahen svet, ki ga je ustvaril Alcott, in ustvari film, ki vas zavije v svojo toplino in zaradi katerega nikoli ne želite zapustiti.
Obdobne drame so pogosto odpisane kot neumne zadeve, toda vse v Gerwiginem filmu se zdi neverjetno živo. Lahko gre pripisati vznemirljivemu načinu, kako Gerwig prestrukturira polnoletni film in pripoveduje nekronološko zgodbo, ki se razteza med prijetnimi barvami otroštva in hladnimi sivimi zrelostjo (Gerwig posname otroške prizore z rdečkasto barvno paleto, ki dobesedno sveti). Ali pa je lahko bogata notranjost, da Gerwig in njena fantastična igralska zasedba posodi like, ki jih večina še nikoli ni imela takšne globine. Gerwig daje notranja življenja in ljubi vse like, medtem ko Jo posodi nekaj neravnih robov ( Saoirse Ronan ), zaradi česar se dolgo ljubljena junakinja še bolj izkaže z zaslona. Toda Gerwig pokaže resnično naklonjenost do pogosto zasmehovane Amy ( Florence Pugh ), ki postane očarljiva in vredna folija svojeglavemu Jo.
Male ženske je podrejeno Jojevemu srečanju z založnikom (krajo scene Tracy Letts ), da bi razpravljala o svojem romanu o njenem in sestrinem življenju. Medtem ko Jo pripoveduje o svojem življenju, film utripa naprej in nazaj med njunim otroštvom in zrelostjo pet let kasneje. Pokriti so vsi znani utripi Alcottovega romana - s skoki skozi čas, ki povezujejo nekatere običajne tematske niti vinjet, narejenih iz življenja, - a z novo moderno energijo. Gerwig je s svojim filmom iz leta 2017, nominiranim za oskarja, pokazala talent za naravoslovje in prekrivanje dialoga Lady Bird , toda ta talent je v polnem prikazu Male ženske , ki potiska naprej z energično, vživeto živahnost, kakršne prejšnje priredbe še nikoli niso imele. Jo in njene sestre - od najstarejše in najbolj vodilne Meg ( Emma Watson ), do nežne in sramežljive Beth ( Eliza Scanlen ) in na koncu zaman ambiciozna umetnica Amy (Pugh) - skozi vsako sceno se pretaka kot naravne sile, ki se medsebojno motijo in prepirajo v hudourniku besed, ki so komaj razumljive, a so v svojih kaotičnih ritmih skoraj glasbene. Neprestano prekrivajoče se klepetanje sester postane tolažilno brnenje, ki nas popelje skozi živahno prijetnost otroštva, zaradi česar so boleče, močne tišine odraslosti še toliko bolj nevzdržne.
Jo že od otroštva sanja o slavni pisateljici in se posmehuje podobnim sanjam sestre Amy, da bi postala slavna slikarka. 'Sliši se tako neumno, ko to reče,' Jo zapelje, potem ko Amy izjavi, da bo najboljša slikarka na svetu. Gerwig se zatakne za ti dve foliji, Jo in Amy pa postaneta najmočnejši obliki filma - tako podobni in ne podobni v svojih strastih in sanjah ter v svojih srčnih romantičnih zgodbah. Gerwig pametno izbere Jojevo ljubezensko zanimanje, nerodni nemški profesor Friedrich Bhaer ( Louis Garrel, Darcy, je na začetku ustvaril očarljiv vtis gospoda Darcyja, medtem ko je večino filma posnel okoli Amy in Laurie ( Timothée Chalamet ) V borbenih spogledovanjih. Odnos med Amy in Laurie je že dolgo vir spora Male ženske oboževalci - romanca med njima se zgodi tako hitro in tako pozno v zgodbi, medtem ko sta Jo in Laurie predstavljena kot sorodni, navihani duši od trenutka, ko se srečata. Toda Gerwigin film je poleg tega, da najbolje razume, kdo sta Jo in Amy kot lika, morda najbolj romantična med priredbami. Jo dobi klasično srečanje z Bhaerjem, medtem ko Amy kaže, da ima dolgo vrejočo ljubezen do Laurie in edinstveno sposobnost, da ga izziva in izziva.
Lahko bi rekli, da je Amy leta dobila modernejšo preobrazbo Male ženske , vendar je Gerwig ravno pobirala nianse lika, ki so obstajale že od nekdaj. Amy je bila zaman in samosvoja, ja, vendar je imela tudi nekakšno čustveno inteligenco, ki je ni imel noben od drugih likov, niti Jo. Največja moč Alcottove Male ženske je, da zajema vse različne ženske - nečimrne, lepe, prijazne, jezne - in z njimi ravna z enako ljubeznijo in naklonjenostjo. Gerwig stori enako in ga razširi, tako da iz Amyine inherentne čustvene inteligence ustvari lik, ki je praktičen glede resničnosti ženske v njenem času. Najprej sem bila zaskrbljena zaradi Pugh-ovega igranja kot Amy (na primer, Pugh sem imela tako rada kot igralko, ki je nisem bila pripravljena sovražiti, in zdelo se mi je nenavadno, da je ena izmed starejših igralk za sestre igrala najmlajšo) , vendar lik pooseblja s tako strastjo, duhovitostjo in humorjem, da je daleč stran ukradla celoten film. Pugh je povsem verjetna kot mlajša Amy, ki je v zgodnjih prizoriščih stara komaj 13 let, drznost in naivnost igra z nespremenjeno gracioznostjo in zvezdnim komičnim časom (en prizor, v katerem otroško drekne Laurie, je popolnoma histeričen).
Dovolj ni mogoče reči o tem, kako čudovita je Ronan kot Jo, popolnoma odlite do njenih androginih ličnic in garderobe. Ronanova Jo je tako živa in pomanjkljiva - hkrati hudomušna in introspektivna. Všeč mi je vizualni kontrast, ki ga Gerwig igra med Jo in Laurie, pri čemer Chalamet daje skorajda ženski učinek na njegovo izvedbo v nasprotju z Ronanovo trdo, moško energijo. Ronan in Chalamet, ponovno združitev po Lady Bird , spet delijo nesporno kemijo, vendar je mehkejša in bolj nezrela. Njihova nadarjenost, pa tudi celotna igralska zasedba, dokazujeta, da se dinamika, ki jo delijo z vsemi liki, tako divje razlikuje od odnosa do razmerja - Chalamet in Pugh imata vrelo kemijo, ki jo hočeš nočeš , Ronan in Garrel občutek medsebojnega spoštovanja. Ronan in Pugh imata najbolj zanimivo dinamiko - skupno ljubezen pod neprijetno sovražnostjo. Gre za tako moderno in večplastno upodobitev sester v zgodbi, ki jo pogosto lahko prehiti njegova sentimentalnost.
Tudi preostala igralska zasedba je izjemna: Meryl Streep Smešno, ugibanje tete March, ki se je lepo nasmejalo, medtem ko je delilo globoke vpoglede o ekonomskih razmerah žensk Laura Dern Izjemno nežen nastop v vlogi marčevskega matriarha Marmee Scanlen kot obsojene Beth, ki ji daje bolj trmasto žilico kot prej čudovite upodobitve Watson, s čimer se po najboljših močeh zadržuje v svojem naglasu. Celo Bob Odenkirk Redki nastopi očeta marca so navdušeni, tako kratki kot so.
Letos ni filma, s katerim bi si želel preživeti več časa kot Male ženske . Včasih se lahko počuti sentimentalno in srhljivo - kar je neizogibno prilagajanje klasične zgodbe - vendar noben drug film leta 2019 ni posredoval toliko neizrekljivega veselja ali je bil tak dokaz človeškega duha.
/ Ocena filma: 9 od 10
