Čeprav je v droidu veliko droidov Vojna zvezd vesolje, ki lahko govori, očitno je učinkovitejše za modele astromeh, kot je R2-D2 govoriti skozi vrsto piskov in bloopov. Na srečo se vsakič, ko se C-3PO razdraži s svojim kolegom, odzove tako, da vemo, kaj pravi neumni mali droid. Tudi človeški liki lahko razumejo njegov edinstveni jezik droidov. In zdaj lahko tudi mi, občinstvo.
Auralnauts, ustvarjalci za smešen video posnetka Kylo Ren reagira na Rogue One: Zgodba o vojnah zvezd priklopnik , so sestavili kolut vsake posamezne scene, v kateri govori R2-D2 Vojne zvezd: novo upanje in sinhroniziran po njegovih vrsticah z dialogom. Osebnosti droidov in njegovi interakciji z različnimi liki doda popolnoma novo perspektivo.
Oglejte si video posnetek vrstic R2-D2, sinhroniziran z Vojna zvezd po skoku.
Video ne naredi ničesar povsem nepričakovanega in pravzaprav je nekako osvežujoče, da sinhronizirani dialog ni šel čez vrh tako, da je R2-D2 postal izjemno nečeden ali kaj podobnega. Precej je suho, toda prav zaradi tega je smešno, še posebej, če se sklicujemo na stvari, kot je dejstvo, da njegovi raketni pospeševalniki ne delujejo več, ali ker ne more verjeti, da se ga Obi-Wan Kenobi sploh ne spomni (okoli 9- minuta)) po različnih časih, ko si je v štirih filmih rešil življenje. Ker se zdi, da nikomur ni treba pripisovati zasluge, potem ni čudno, da je R2 v poznejših letih malce nesramen.
Za podoben geg si oglejte nekaj prizorov R2-D2 s podnapisi tukaj .