Navijači, ki iščejo dober krik na Netflixu, so morda razočarani, če živijo v Združenem kraljestvu. Gledalci pretočne storitve v tej državi so ugotovili, da Zvezek konec je bil spremenjen in jim je odvzel vodovod, po katerem je bil film znan. In navijači niso bili zadovoljni.
Znano je, da je Hollywood tragični konec spremenil v srečnega, toda za to, da pretočna storitev spremeni konec filma, ki je izšel že leta? To je čudno in več kot malo vprašljivo. Po navedbah Sonce , gledalci Zvezek v zadnjih dveh mesecih so opazili, da se konec na njihovih zaslonih razlikuje od tistega, ki je prikazan v gledališčih in na DVD-ju.
Zvezek pripoveduje grozljivo ljubezensko zgodbo Noah (Ryan Gosling) in Allie (Rachel McAdams), dve osebi iz divje različnih okolij, ki sta se zaljubila v Ameriki iz 1940-ih. Čeprav se sprva zapleteta v vihravo romanco, ju Alliejeva privilegirana družina in Noetovi skromni začetki potegnejo narazen. Toda po letih ločitve se končno znova združita in ostareta, da bi kasneje v življenju prišla tragedija - z razkritjem, da sta starca, ki bereta njuno zgodbo, Allie in Noah, potem ko je Alliein spomin padel na demenco. Par skupaj umre, potem ko se spomni njune ljubezenske zgodbe in film konča na tragičen način.
Vendar The Sun poroča, da se različica Združenega kraljestva Netflixa konča tako, da se par drži za roke, medtem ko ptice letijo nad jezerom in igrajo zaključni kredit, preden par skupaj izgine. Zadevni prizor je v izvirnem filmu, vendar prikazan šele po odkritju teles Allie in Noah. Navijači niso bili zadovoljni.
Če si želite ogledati Beležnico naprej @NetflixUK , ne. Prerezali so konec. #zvezek #netflix #itreasonwywatchthenotebook #ff pic.twitter.com/PPZQQaOv7R
- Sophie Ashwood (@sophieashwood) 13. januarja 2019
zakaj je netflix spremenil konec zvezka, najboljši del gledanja pa je, da se ti na koncu zlomi srce?
- katie (@katiesullivaan) 14. januarja 2019
Netflix je že predvajal spremenjene različice televizijskih oddaj s takšnimi sitcomi Prijatelji prirezovanje prizorov ali preskakovanje prizorov v srednjem toku Toda spreminjanje filmskih koncev se zdi nekaj, kar je zunaj področja moči Netflixa. Seveda bi bila možna cenzurirana različica filma, vendar je spreminjanje filma iz ustvarjalnih razlogov nenavadno.
Avtor Nicholas Sparks je nedavno presodil o sporni izbiri Današnja oddaja, vendar jo označuje tudi kot »nad mojo plačo«. 'To je nad mojo inteligenco,' je dejal.
'Zame je to mnenje,' je dodal. 'Hej, drugačen konec je, zagotovo boste o njem tako ali drugače imeli mnenje.'