Na neki točki, remake Ptice je nameraval toča proizvajalca Michael Bay . Zdaj je v produkciji televizijski remake David Heyman ( Harry Potter ). Heyman sodeluje z BBC-jem, da bi obrnil zgodbo o Alfred Hitchcock Klasika iz leta 1963 v televizijsko dramo na BBC.
Spodaj izveste več o tem Ptice predelava.
Po navedbah Digital Spy , bo BBC sledil avtorju Daphne du Maurier Roman iz leta 1952 bolj kot Hitchcockov film. Za produkcijo stoji Heymanova televizija Heyday. Prisluhnili so pisatelju in dramatiku Conor McPherson prilagoditi Maurierjev roman, ki McPhersonu ni prvič prirediti zgodbe.
Leta 2009 je McPherson zgodbo o ponorelih pticah spremenil v odrsko igro, ki je debitirala v gledališču Gate v Dublinu. V predstavi je McPherson sledil peščici likov, ki so poskušali preživeti v domu v Novi Angliji. Ptice se v predstavi dejansko niso nikoli pojavile na odru. Veliki Ciaran Hinds ( München ) je igral v originalni produkciji.
Zgodba je postavljena kmalu po drugi svetovni vojni. Prebivalci mirnega mesta se spet znajdejo na udaru ptic in galebov. McPhersonova različica bo sledila kmetici, ne Melanie Daniels (v originalnem filmu jo je igrala Tippi Hedren). Zgodba se bo odvijala tudi v angleškem Cornwallu in ne v San Franciscu, kot se je zgodila v adaptaciji Hitchcocka in pisatelja Evana Hunterja.
Ne poskusiti poustvariti, kaj je Hitchcock naredil z zgodbo, je verjetno najboljše. Nihče se ne bo ujemal s tem, kar je storil Hitchcock, zakaj bi potem šel na misel? Več odhodov od originalnega filma, bolje je. Če bi to, kar sta BBC in Heyman delala, bila neposredna predelava Hitchcockovega filma, potem bi bil ta projekt bistveno manj privlačen. Televizijske predelave dela filmskega titana so nastale v preteklosti s Zadnje okno , Rebecca , in Zloglasno . Običajno jih ne omenjajo v isti sapi, ko nekdo razpravlja o izvirnih filmih.
Pred skoraj desetletjem platinaste sipine je razvijala predelavo Ptice za velik zaslon . Preoblikovanje klasičnega naslova se je leta izkazalo za vrtljiva vrata filmskih ustvarjalcev. Martin Campbell ( Royal Casino ), Diederik Van Rooijen ( Penoza ) in Dennis Iliadis ( Zadnja hiša na levi remake) so bili v nekem trenutku vsi vpleteni. Campbell je hotel snemati film PG-13, medtem ko se je Iliadis hotel obrniti Ptice v film z oceno R. Kar nekaj režiserjev, med njimi Scott Derrickson ( Doktor Strange ), prijavljen za zastrašujočo nalogo predelave Ptice, vendar se ni nikoli uresničilo. Poglejmo, ali bo majhen zaslon opravil delo.
