Spike Lee’s Stari ni bil v nobenem smislu uspeh, ko se je odprl prejšnji mesec. Kritiki so film srečali z rameni, občinstvo ga sploh ni uspelo spoznati, oboževalci, ki so bili proti temu, pa so začeli klicati: 'Tako sem ti rekel.'
Ampak Stari Neuspeh ni zadrževanje proizvajalcev Adi shankar in Spencer Strong iz poskusa predelave drugačnega korejskega trilerja o maščevanju, v katerem je igral Choi Min-sik . Par je pravkar prevzel pravice do angleškega jezika Videl sem hudiča , ki ga je leta 2010 izdal Kim Jee-woon ( Dobri, slabi, čudni ). Za podrobnosti o novem projektu kliknite hit.
مخکې لدې چې ویده شئ څه وکړئ
Kimov prvotni Choi je igral v vlogi Kyung-chul, sadističnega morilca, ki se mu je policija kljub dolgemu seznamu žrtev izognila. Njegova zadnja tarča je Juyeon, noseča zaročenka posebne agentke Soo-hyun (igra jo G.I. Joe ‘S Lee Byung-hun ). Ko Soo-hyun odkrije, kaj se je zgodilo, postane obseden z iskanjem in maščevanjem Kyung-chul - in v tem procesu sam postane nekakšna pošast.
Film je zaradi izjemnega nasilja in mračnega, brezkompromisnega tona pritegnil nekaj pozitivne pozornosti kritikov, goreheadov in tujih ljubiteljev filma. Kljub temu ni uspelo povzročiti velikega mešanja med občinstvom ZDA na splošno. Po navedbah Box Office Mojo so v ZDA med omejeno kinematografsko izdajo zaslužili le 129.210 USD.
V izjavi je Shankar poudaril, da svojega filma pravzaprav ni videl kot remake. »Kim Jee-Woon's Videl sem hudiča je popoln na toliko načinov. Namen filma ni predelati kot takega, temveč ga 'pristaviti' za mednarodno občinstvo, «je dejal. Kar se mi še vedno sliši kot predelava, kaj pa vem.
په اړیکه کې صداقت او وفاداري
Shankar in Silna's Private Defense Contractors iz leta 1984 ima nekaj zanimivih zaslug, med drugim Dredd , Sivi , Tiho jih ubijam , in Edini preživeli . Prekleti, krhki Videl sem hudiča tam ne sme biti preveč na mestu. Trenutno ni napovedan noben režiser, pisatelj ali igralec, zato vas prosimo, da si domišljate o tem, kdo bi moral biti Američanka Kim Jee-woon ali Američanka Choi Min-sik.