(Dobrodošli v Filmi, ki so ustvarili Vojne zvezd , serija, v kateri raziskujemo filme, ki so navdihnili ikonično vesolje Georgea Lucasa. V tej izdaji: Britanska drama iz 2. svetovne vojne Razbijalci jezu )
Ko se je George Lucas lotil izdelave originala Vojna zvezd filma, nekaj stvari, ki jih je hotel narediti na filmu s posebnimi učinki, ki še nikoli v resnici niso bile narejene. Vsaj ne na ravni, ki jo je moral narediti Lucas Vojna zvezd pojejo. Kam se je torej obrnil po navdih? Filmi druge svetovne vojne.
Vojna zvezd proizvajalec Gary Kurtz ko je nekoč pojasnil: 'Preden so bile snemalne deske končane, smo na videokaseto posneli kateri koli vojni film, vključno z letali, ki so se pojavila na televiziji, zato smo imeli to ogromno knjižnico delov starih vojnih filmov - Razbijalci jezu , Tora! Tora! Tora! , Bitka za Britanijo , Jet Pilot , Mostovi Toko-Ri , 633 eskadrilja in približno petinštirideset drugih filmov. Vse smo pregledali in izbrali prizore za prenos v film, da bi jih uporabili kot smernice v bitki. '
زه هیڅکله په اړیکه کې نه وم
En film, ki ima veliko večji pomen kot drugi Razbijalci jezu. Gre za britanski film iz leta 1955, ki ga je režiral Michael Anderson . To je resnična zgodba o napadu kraljevskih zračnih sil (RAF), da bi med drugo svetovno vojno uničili tri jezove globoko na nemškem ozemlju. Kjer bi pri mnogih drugih filmih morda posneli le posnetke, ki bi jih uporabili v postopku pred-vizualizacije, Razbijalci jezu George Lucas ponudil veliko več od tega.
Nemogoče strel
V Razbijalci jezu , piloti RAF seznanjeni z nemogočim strelom, ki ga morajo narediti, da bi uničili te tri jezove. Ti jezovi so ključni za omejevanje industrijske proizvodnje Nemčije in ker je Britanija upala, da bo vojno končala predčasno, so popolne tarče. Edina težava je, da so jezovi predebeli in da voda onemogoči strel.
Dokler znanstveniki ne odkrijejo, da lahko z natančno hitrostjo šestdeset metrov nad vodo z bombo v ravno ustrezni obliki preskočite po površini vode in na pravo mesto zadenete jez. Lahko ustvarite eksplozijo, ki je dovolj velika, da razstreli jez. Vsak bombnik v misiji je moral svojo bombo izpustiti točno na tem mestu. Tovrstne natančnosti ni bilo slišati.
Zato ni čudno, da je strel za uničenje Zvezde smrti prav tako nemogoč. Udariti v to majhno termično izpušno odprtino s protonsko torpedo je Vojna zvezd ekvivalent udarca na določeno mesto vode, tako da bi bomba preskočila, da bi zadela določeno mesto jezu.
Medtem ko je celotna The Jez Busters se vrti okoli razvoja znanosti, ki stoji za tehniko uničevanja jezov, preden nam pokažejo tek, Vojna zvezd si izposodi to podzaplet kot četrto dejanje Novo upanje. Kot da je destiliral Iskalci v Napad klonov ali Skrita trdnjava v Fantomska grožnja , gre za primer Lucasa, ki zgosti celotno Jez Busters v delček Vojna zvezd.
Dialoška povezava
Struktura napada na Zvezdo smrti ni tam, kjer se podobnosti končajo Jez Busters in Vojna zvezd. Obstaja verisimilitude, ki si jih Lucas izposodi, da bi svojim borbenim eskadriljam dal verodostojnost. Ko se napadalna skupina Yavin odpravi, se vsi prijavijo s svojimi klicnimi znaki na popolnoma enak način kot v Jez Busters.
Ko se britanski piloti približajo enemu od jezovov, se vprašajo: 'Koliko pištol misliš, Trevor?'
»Rekel bi, da je približno deset pištol. Nekateri na polju, nekateri na stolpu! «
Ta izmenjava je skoraj dobesedni pogovor med Gold Leader ('nizozemski' Vander) in Gold Five ('Pops' Krail), ko pridejo na površje Zvezde smrti in iščejo jarek, ki vodi do izpušnega odprtine za termični izpust.
V drugem primeru pride do napetega odštevanja, ki vodi do prvega bombardiranja, nato pa ob padcu prve bombe eden od pilotov vzklikne: »Ni več! Uspeli smo! ' Nato mu rečejo: »Nismo! Še vedno je tam! '
Bomba, ki je zgrešil strel, pove ostalim v svojem krilu, naj se pripravijo na napad. Za uničenje jezu sčasoma potrebujejo tri naboje. To je enako tistemu, kar se zgodi Red Leaderu tik preden ga uničijo TIE Fighters. Skozi vse to oboje Vojna zvezd in Jez Busters bombardiranje prepredujejo z napeto sceno ukazne točke, kjer spremljajo radijske postaje in upajo na uspeh.
Filmi ustvarjalcev jezu
Poleg neposrednega vpliva na Georgea Lucasa sta dva ključna člana Vojna zvezd ekipa dejansko delala The Jez Busters. Najprej je bilo Novo upanje “ kinematograf Gilbert Taylor. Vklopljeno Prepovedovalci jezu, bil je zadolžen za fotografiranje s posebnimi efekti, zaradi česar bi bil Lucas naravni pri izbiri, da pomaga Lucasu natančno sestaviti, kako bo posnel takšne sekvence. Za Taylorja bi se ponovitev teh zelo podobnih zaporedij v daleč, daleč daleč naokoli zdela druga narava, ker so bili nekaj, kar je počel že prej. Razbijalci jezu je posnel veliko posnetkov, ki so gledali skozi pilotske kabine, in zagotovo so obveščali o pogledu iz pilotske kabine Millennium Falcon in X-wings ter vseh drugih ladij v Vojna zvezd. Nekateri posnetki pištolskih stolpov, ki streljajo na britanske bombnike, so se celo prebili Vojna zvezd skoraj dobesedno po površini Zvezde smrti.
Taylor se ni najbolje odrezal na snemanju, nato pa rekel, da z Georgeom Lucasom ne bo nikoli več sodeloval za nič, a je njuno partnerstvo ustvarilo enega najbolj vizualno presenetljivih filmov v kinematografih. Vsakič, ko je prišlo do spora glede tega prvega filma, je Fox podprl Taylorja, da ga je popravil nad Lucasom. Lucas je želel, da bi bil film bolj razpršen, toda Taylor je to zavrnil in trdil, da bi bilo učinke v prihodnosti nemogoče, če bi to storil. Lucas je želel, da so kompleti temnejši, toda Fox je Taylorju rekel, naj naredi, kar je moral, in začel je trkati luknje v stenah za luči. V nekem trenutku se je mislilo, da obstaja nevarnost, da Lucas film izgubi, Fox pa ga zamenja, toda v njegovo obrambo je dejansko stopil kinematograf. Taylor je vedel, da je Lucas edini, ki bo lahko razumel, kaj so ustrelili.
Drugi ključni član posadke, ki je delal naprej Jez Busters ni bil nihče drug kot Stuart Freeborn, ki je resnično nadoknadil film o drugi svetovni vojni. Nadaljeval je s ustvarjanjem Chewbacce, Yode in mnogih ikoničnih bitij v izvirniku Vojna zvezd trilogija.
Vojne zvezd in resnična vojna
S snemanjem posnetkov neposredno iz filmov o drugi svetovni vojni (kot je prikazano zgoraj pri Zmagoslavje volje ), Lucas je svoj fantazijski film utemeljil z občutkom realizma. Občinstvu ni bilo težko predstavljati, kako je fizika Vojna zvezd delali, ker so se jim zdeli že prej v okviru filmov druge svetovne vojne.
Zato se druga svetovna vojna in kino, ki jo je dokumentiral, znajdeta kot skupna referenčna točka v vse Vojna zvezd filmi. Od Bitka pri izboklini in Most na reki Kwai, se vidi po celotni klasični sagi. In zato je Rian Johnson potegnil zaporedja in ideje Dvanajst O'Clock High v Zadnji Jedi . Vojna zvezd je v resnici le druga svetovna vojna v vesolju in ustvarjalci filmov, ki so to naredili Vojna zvezd z leti to razumemo prirojeno.
Kar zadeva Razbijalci jezu , Lucas je idejo popolnoma razkril in jo postavil kar doma v Vojna zvezd in film je bil zanj boljši.
Razbijalci jezu je film, ki ga je vredno obiskati za vse cinefile, ki jih zanima druga svetovna vojna in Vojna zvezd. Če si ga želite ogledati z otroki, si oglejte ameriško različico . V britanski različici ima eden od pilotov psa z žaljivim rasističnim imenom. Ameriška različica je ime psov poimenovala kot 'Sprožilec'.
